兵要望江南 占鸟第二十二（京本作「占飞禽第二十」○八十三首） 六十九

唐代 • 易静

占乌鸟，结伴后随军。
路后敌人应过去，我军不久却回程，相贺喜安平。

译文：

这首词以占乌鸟的情境来预测军事情况，下面是翻译成的现代汉语：

当看到乌鸟成群结队地跟随着军队行动。这预示着在军队行进路线后方的敌人应该已经过去了。我们的军队过不了多久就要踏上回程了，到那时大家可以相互庆贺，喜享安宁太平。