兵要望江南 佔鳥第二十二（京本作「佔飛禽第二十」○八十三首） 四十五

唐代 • 易靜

兵發日，百鳥忽迎軍。
此是天威來助順，賊人歸向息邊塵，端的立功勳。

譯文：

在軍隊出發的那天，突然有很多鳥兒迎面飛來。這是上天的威嚴在助力正義之師啊。敵軍會歸降，邊境的戰火也會平息，咱們肯定能夠立下卓越的功勳。