兵要望江南 佔鳥第二十二（京本作「佔飛禽第二十」○八十三首） 三十五

唐代 • 易靜

城營內，燕鴿忽離城。
定有火災兼禍起，軍中行尅事叮嚀，禳厭始安平。

譯文：

在軍營或者城邑之內，如果燕子和鴿子突然都飛離了城池。這預示着必定會有火災發生，同時還會有災禍降臨。軍隊之中行事一定要格外謹慎小心，要通過舉行祭祀、祈禱等禳解厭勝的儀式，才能讓局勢恢復平安穩定。