兵要望江南 佔鳥第二十二（京本作「佔飛禽第二十」○八十三首） 三十一

唐代 • 易靜

寨始定，白鵲入營來。
此是金星呈怪象，有人相害處謀乖，移寨免其災。

譯文：

軍隊剛剛安營紮寨完畢，這時有白色的喜鵲飛進了軍營。這是金星顯現出的怪異之象，預示着會有人相互謀害，陰謀詭計將會出現。遇到這種情況，應當趕緊轉移營地，這樣才能免除災禍。