兵要望江南 佔鳥第二十二（京本作「佔飛禽第二十」○八十三首） 二十七

唐代 • 易靜

兵行次，軍上鳥鳴飛。
不論下營將佈陣，若同此瑞合天機，必勝莫遲疑。

譯文：

軍隊在行進途中，軍營上方有鳥兒鳴叫着飛過。不管是即將安營紮寨，還是準備擺開陣勢作戰，要是遇到這種祥瑞之象，那可是符合上天的旨意，此仗必定能取勝，千萬不要有任何遲疑。