兵要望江南 占鸟第二十二（京本作「占飞禽第二十」○八十三首） 二十二

唐代 • 易静

兵行次，鸟众集旌旗。
若见中军加喜气，将军增爵位迁移，在即不为迟。

译文：

军队行进途中，有众多鸟儿聚集在军旗周围。如果看到中军将士们增添了喜悦的神色，那就预示着将军会得到爵位的提升和职位的调动，而且这样的好事很快就会到来，不会等太久。