兵要望江南 占鸟第二十二（京本作「占飞禽第二十」○八十三首） 十

唐代 • 易静

群鸟队，飞去又飞来。
不问下营幷在路，此行千里足难回，仔细察天灾。

译文：

一群鸟儿，飞过去又飞回来。不管是在军队扎营的时候，还是在行军的路上，如果出现这样的情况，那么这一趟就算只走上十里路都难以顺利返回，要仔细观察是不是有上天降下的灾祸（威势）。