兵要望江南 佔蜂第十七（京本列第十一○五首） 一

唐代 • 易靜

軍營內，蜂衆泊於營。
兵欲動移應不久，修磨器甲莫教停，總令便須行。

譯文：

在軍營裏面，如果有大量的蜜蜂聚集停靠在營區。這預示着軍隊很快就要行動轉移了，士兵們要不停地修繕打磨武器和鎧甲，將領要立刻下令讓全軍做好行動準備，馬上出發。