兵要望江南 佔北鬥第十四（京本作「佔鬥第四」○十六首） 十二

唐代 • 易靜

佔北鬥，明閃電光輝。
定主好人初出世，輔賢明德助人君，此兆即非輕。

譯文：

觀察北斗星的時候，它閃耀着明亮如閃電般的光輝。這一現象預示着必定會有賢德之人剛剛誕生於世，這樣的人能夠輔佐賢明且品德高尚的君主，幫助君主治理國家。這個徵兆可不是一般的小事，有着重大的意義。