兵要望江南 佔月第十二（京本列第七○二十三首） 二十

唐代 • 易靜

金入月，星朗月無光。
星蝕太陰臣造逆，月明星暗將身亡。
星沒客軍傷。

譯文：

當金星進入月亮所在的天區，星星明亮而月亮顯得黯淡無光。如果星星遮蔽了月亮，這預示着臣子會犯上作亂、謀逆造反。要是月亮明亮而星星昏暗，那就意味着將領將會遭遇不測甚至死亡。要是星星消失不見，那客軍（通常指入侵的軍隊或者前來作戰的外部軍隊）會遭受損傷。