兵要望江南 佔月第十二（京本列第七○二十三首） 十九

唐代 • 易靜

十五夜，月缺不團圓。
一面凸凹三兩處，近臣怪怨奪君權，急究反情原。

譯文：

在農曆十五的夜晚，月亮殘缺而未能呈現出圓滿的樣子。
月亮表面有一兩處顯得凸凹不平。這種情況預示着身邊的大臣心懷怨恨，想要爭奪君主的權力，此時君主應當趕緊去探究他們謀反的緣由。