兵要望江南 占月第十二（京本列第七○二十三首） 十一

唐代 • 易静

月如赭，莫战最为良。
若或不依须见败，客军得胜主军伤，宜且守封疆。

译文：

如果月亮呈现出红褐色，那么最好不要开战。要是不按照这个说法去做，必然会遭遇失败。在这种情况下，进攻的一方（客军）会取得胜利，而防守的一方（主军）会受到损伤。此时最好的策略是暂且坚守自己的领土防线。

注：这里“先出客，后出主”意思是先采取行动进攻的一方为客军，后应对的防守一方为主军 。