兵要望江南 占月第十二（京本列第七○二十三首） 六

唐代 • 易静

守彼垒，吾督将须攻。
月色无光灰粉样，拔城不过一旬中，守将亦须凶。

译文：

我方要攻打敌方坚守的营垒，我们的将领必须发起进攻。如果此时月色暗淡无光，就像涂了一层粉末一样，那么在十天之内一定能攻克敌方城池，而且守城的将领也必定会遭遇凶险。