兵要望江南 佔月第十二（京本列第七○二十三首） 四

唐代 • 易靜

佔夜月，五色氣相當。
此是交兵須謹慎，直須拚得賞兒郎，慳吝必相傷。

譯文：

觀察夜間的月亮，若它呈現出五種顏色的光芒。此時如果要交戰，一定要格外謹慎小心。在這種情況下，必須捨得獎賞手下的將士，要是吝嗇小氣，必定會給自己帶來傷害。