兵要望江南 佔日第十一（京本列第六○五十六首） 四十九

唐代 • 易靜

日五色，或有氣棱層。
其分國王權政失，躭迷酒色損生靈，修德滅奢矜。

譯文：

太陽出現了五種顏色，或者還有像棱角一樣層疊的光暈。
這預示着國君在權力和政務方面有所缺失，他沉迷於酒色，傷害百姓的性命。
此時應當修養德行，戒除奢侈與驕傲。