兵要望江南 佔日第十一（京本列第六○五十六首） 四十

唐代 • 易靜

太陽畔，氣色似人兵。
若在離邊移寨上，君王易代表臨坰，賢者得其情。

譯文：

在太陽的旁邊，出現了像軍隊模樣的雲氣景象。如果這種雲氣出現在離卦所代表的方位並且移動到營寨上方，那就預示着君王要更換代表，親自來到郊野。而賢能的人能夠知曉其中所蘊含的情勢。

這裏需要說明的是，《兵要望江南》這類內容包含大量古代兵佔術相關的內容，其所謂雲氣預示吉凶等說法是基於古代特定的迷信觀念和占卜學說，並沒有科學依據。