兵要望江南 佔日第十一（京本列第六○五十六首） 二十二

唐代 • 易靜

日下氣，赤氣列三層。
天下流亡兵競起，黎民失業禍災生，鹿走霸圖爭。

譯文：

太陽下方，出現了三層紅色的雲氣。這預示着天下將會有大量百姓流離失所，四處逃亡，各地的兵亂也會紛紛興起。普通的老百姓會失去賴以生存的營生，各種災禍接連不斷地降臨。此時，各方勢力就如同逐鹿中原一般，紛紛爭奪霸主之位，天下陷入一片混亂與紛爭之中。