兵要望江南 佔日第十一（京本列第六○五十六首） 十二

唐代 • 易靜

佔日月，主客要先知。
晝把太陽將作主，夜憑星月驗安危，客認氣隨時。
（日月星爲主，雲霞氣爲客。
）

譯文：

在軍事作戰中通過觀測日月來進行占卜時，首先要明確主客雙方的情況。
如果是在白天，就以太陽作爲判斷的主要依據來代表一方（通常可看作主方）；要是在夜晚，就憑藉月亮和星星來檢驗局勢的安危。而代表客方的情況，要根據當時天空中雲霞、霧氣等的狀況來判斷。
（一般來說，日月星可以看作主方的象徵，而云霞、霧氣等則代表客方。）