兵要望江南 佔天第十（十一首） 十

唐代 • 易靜

天忽見，有虹赤紅黃。
貫北斗極星還遶，君生賢聖主非常。
此事甚相當。

譯文：

天空中突然出現了彩虹，色彩呈現出赤紅和金黃。這道彩虹貫穿了北斗七星，還環繞着北極星。這預示着國家將會誕生賢明聖德的君主，這可是極不尋常的大好事。這樣的天象和所預示的事情是十分相符的。