兵要望江南 占天第十（十一首） 五

唐代 • 易静

天之道，忽裂见楼台。
皆主兵荒人世乱，千般祥瑞忽为灾，其怪报人来。

译文：

在这自然的规律里，天空突然裂开，还显现出楼台的景象。这一切都预示着将会出现兵荒马乱、世间动荡不安的局面。原本看似有着各种祥瑞之象的情况，一下子就变成了灾祸。这种怪异的现象，正是向人们传达着不寻常的消息呢。