兵要望江南 占天第十（十一首） 四

唐代 • 易静

天之道，其象号干方。
或若分为于两半，分常别土乱征伤，人主见忧惶。

译文：

大自然运行的规律，它所呈现的天象对应着西北干方。要是天空看起来好像被分成了两半，这种天象预示着将会出现分裂割据的局面，还会有战乱发生，百姓会遭受征役之苦、伤病之痛。连君主看到这种情况，也会为此担忧、惶恐不安。