兵要望江南 占雷第九（京本列第二十五○三十一首） 二十

唐代 • 易静

雷忽震，震处众人惊。
若雷又非声振怒，我军之上必摧倾，移寨免忧惊。

译文：

突然雷声震动，震动的地方让众人都感到惊恐。如果雷声听起来并不是那种正常发怒般的声响，而是有些怪异，那预示着我军可能会遭遇挫败，此时应该赶紧转移营地，这样才能避免担忧和惊恐。