兵要望江南 占雨第八（京本列第二○十七首） 十二

唐代 • 易静

天雨毛，主将信邪奸。
急宜谨亷须固守，莫将轻慢事非凡，天意报君颜。

译文：

天空像下毛一样细雨纷纷，这预示着主将可能听信邪恶奸佞之人的话。此时应该赶紧严谨自律、保持廉洁，并且坚守好阵地。千万不要轻视怠慢，因为这可不是寻常的事情，这是上天通过这种景象来给君主传达警示的信息啊。