兵要望江南 占雨第八(京本列第二○十七首) 七

兵发日,风雨逆沾人。 天意示知教我记,不须前进恐危身,见阵溃亡军。

译文:

军队出发的那天,如果风雨迎面而来打湿了人。这是上天有意要让我知晓一些事情,此时一定不能继续前进,否则恐怕会危及自身,一旦与敌军交战,我方军队就会溃败逃亡。 (《军行志》记载:如果军队行进时遇到暴风骤雨,军旗和兵器被吹倒折断,而且大雨一直不停,这是上天发怒的表现,军队不能继续前进。应该等到天气晴朗、天象平和,另外选择合适的日子、时辰和进军路线,这样军队行动才会吉利。 )
关于作者
唐代易静

易静,唐时任武安军左押衙。著有《兵要望江南》,凡收词七百卄二首。今编为四卷。(《全唐诗》无易静诗,事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书后志》卷二)

纳兰青云