兵要望江南 占虹霓第七（京本作「占虹第九」○十一首） 十一

唐代 • 易静

白赤虹，昼见莫兴兵。
更有虹霓垂军上，彼军杀将且须停，动必有灾迍。

译文：

出现白色和赤色相间的虹，如果在白天看到这种景象，就千万不要出兵打仗。要是还有虹霓垂落在敌军上方，那也必须停止对敌军将领的攻杀行动。因为在这种情况下贸然行动，一定会遭遇灾祸、陷入困境。