兵要望江南 占雾第五（京本列第八○十首） 二

唐代 • 易静

天之雾，五七日当占。
有雨时时且平吉，若无雨时疫瘟缠。
民病有灾愆。

译文：

天上出现雾气，需要连续观察五到七天来进行判断。要是这期间时不时有雨，那情况还算平稳吉利；可要是一直没有下雨，就会有瘟疫疾病出现。百姓会生病，遭遇灾祸。