兵要望江南 占云第三（京本作「占云第二十四○二十六首」） 二十三

唐代 • 易静

军营上，云若死灰扬。
若似卧鱼或乍见，此为衰气不须张，不动将兵亡。
（移寨远处吉。
）

译文：

在军营的上方，如果出现像死灰一样飞扬的云朵。要是云朵的形状好似卧着的鱼，或者是突然闪现这样的云，这都代表着衰败之气，此时可不要轻举妄动。要是按兵不动，将士也会有伤亡。（遇到这种情况，把军营转移到远处会比较吉利。）