兵要望江南 佔雲第三（京本作「佔雲第二十四○二十六首」） 十五

唐代 • 易靜

軍似鳥，盤繞在其中。
此時上方天助順，不宜復見黑雲峯，連赤亦爲兇。

譯文：

軍隊的態勢就像鳥兒一樣，在某個區域盤旋環繞着。這個時候上天是在助力順應大勢的一方。在這種情況下，不應該再看到黑色的雲峯出現，如果黑色雲峯連着赤色的雲，那也是非常兇險的徵兆。