兵要望江南 風角第二（辛本作「佔風角第二」、京本作「佔風第三」。三十三首） 十七

唐代 • 易靜

佔風法，申子是貪狼。
醜戌謂之公正位，奸邪辰位自然當。
細審看來方。

譯文：

這是一首關於佔風之法的詩詞，下面是翻譯成現代漢語的內容：

這佔風的方法是這樣的，甲子對應的是貪狼星象。丑時和戌時所代表的方位被稱作公正之位，而辰時所對應的方位自然就代表着奸邪之象。要仔細地審察這些情況，才能明白其中的奧祕。

這裏需要說明的是，這種佔風法帶有古代的星象、占卜文化內涵，更多是古人對自然現象和神祕力量的一種理解和想象，並沒有科學依據。