兵要望江南 風角第二（辛本作「佔風角第二」、京本作「佔風第三」。三十三首） 十六

唐代 • 易靜

己亥角，辰戌便爲商。
醜未寅甲皆屬徵，宮音子午正相當，卯酉羽爲方。

譯文：

這是關於風角佔測的內容，下面爲你翻譯：
如果是己亥所對應的風角情況，辰時和戌時對應的風就屬於商音類。丑時、未時、寅時以及甲時所對應的風都屬於徵音類，宮音對應的則正好是子時和午時刮的風，而卯時和酉時刮的風屬於羽音類。

這裏的風角是古代一種通過觀察風向、風力等來占卜軍事吉凶等情況的方法，不同的時辰、方位之風對應不同的音律，古人以此來進行相關的佔測推斷。