鄉樂雜詠五首 束毒

蓬頭藍面異人間,押隊來庭學舞鸞。 打鼓鼕鼕風瑟瑟,南奔北躍也無端。

你提到的作者“崔致遠”是唐末來華的新羅(今韓國)人。下面是這首詩的現代漢語譯文: 有一羣頭髮蓬亂、面色深藍,模樣和普通人截然不同的人,他們排成隊伍來到庭院裏,學着鸞鳥的姿態翩翩起舞。咚咚的鼓聲不斷敲響,寒風瑟瑟地吹着。這些人一會兒向南奔跑,一會兒向北跳躍,看起來好像沒有什麼緣由,肆意歡騰。
评论
加载中...
關於作者

崔致遠,高麗人,賓貢及第,高駢淮南從事,《藝文志》有崔致遠四六一卷,《桂林筆耕》二十卷。 崔致遠,字海夫,號孤雲,新羅國湖南沃溝人。年十二,辭家從商舶入唐。十八賓貢及第。曾遊東都,尋授宣州溧水縣尉,任滿而罷。韓符末,淮南節度使高駢闢置幕府,表狀文翰,皆出其手。廣明元年,駢爲諸道行營都統,以致遠爲巡官,奏除殿中侍御史。中和末,充國信使,東返新羅,歷翰林學士、兵部侍郎,出爲武城太守。後攜家隱於江朝郡之伽倻山以終。《藝文志》有崔致遠《四六》一卷。又《桂苑筆耕》二十卷。今補詩一卷,計六十首。

微信小程序
Loading...

微信掃一掃,打開小程序

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

微信掃一掃,打開小程序