题王苏苏牕（题拟）

唐代 • 李标

青暮花株遶户飞，王孙寻胜引尘衣。
洞中仙子多情态，留住刘郎不放归。

译文：

天色渐晚，花丛间的蝴蝶绕着门户飞舞。贵族子弟为了寻访美景，一路奔波，连衣服上都沾满了尘土。这屋子里面的女子啊，就像那山洞中的仙子一样，姿态风情万种。她热情地挽留着这位前来拜访的男子，让他舍不得离开。