鑪養丹歌

唐代 • 歸耕子

六十時中運丙丁，每用隨時辨五行。
陽氣進時順天轉，陰氣滅候逐星徵。
常以加臨須正午，岡宿周來至藥成。

譯文：

這首詩是關於煉丹的內容，下面是大致的現代漢語翻譯：

在一天的時間裏，精心運轉着象徵火的丙丁之氣，還得隨時去仔細辨別五行之間的生克變化。當陽氣上升的時候，要順應自然的規律運轉；當陰氣消散之時，要如同星辰運行一般去追尋合適的時機。

煉丹時，常常要在正午時分進行加臨等操作，按照星宿的運轉週期，持續不斷地煉製，直到丹藥最終煉成。

需要說明的是，這是一首涉及古代煉丹術的詩歌，其中的很多概念和說法是基於傳統道教煉丹理論，帶有一定的神祕色彩和專業術語，可能難以做到十分精準的解讀和翻譯。