都頌

唐代 • 克符道者

儂家住處實堪隈，吞炭藏身幾萬回。
不觸波瀾招慶月，動人云雨鼓山雷。

譯文：

我居住的地方實在是隱蔽安全啊，就像豫讓吞炭毀容來隱藏自己一樣，經歷過無數次的隱匿和潛藏。
我不會去觸動世俗的波瀾，只靜靜迎來那象徵祥瑞的明月；我的舉動卻能像能興雲佈雨、鼓動山雷一般，在世間掀起風雲，引發大的影響。