五泄泉

唐代 • 克符道者

發意當初問石頭，江河心濆渺分流。
喚回指出毗盧印，便得如山萬事休。

譯文：

最初我心意萌動，去請教石頭和尚，內心的困惑就如同江河奔騰翻湧，思緒的水流在茫茫中各自分流。
後來師父將我喚回，爲我指明那象徵着至高覺悟的毗盧印（可以理解爲佛法真諦），自此我彷彿擁有了像山一樣沉穩的心境，世間萬事都不再能困擾我，一切都放下了。