天皇竹
龙吟凤彩震乾坤，熊耳鸡山海内闻。
一片雪霜三岛外，虎心半偈洒风云。
译文：
这首诗读起来有一种雄浑壮阔、超凡脱俗的感觉，下面是大致翻译成现代汉语的内容：
那景象犹如龙吟凤鸣，其声威震撼着天地乾坤，这般非凡的风采就像熊耳山、鸡鸣山一样，声名远播，在四海之内无人不知。
仿佛有一片如霜似雪般纯净、清冷的境界，超越了传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙岛，显得格外超凡出尘。那蕴含着勇猛无畏之心的半句偈语（佛家的话语），一经传出，就如同引发了风云变幻，具有撼动天地的气势。
不过需要说明的是，“天皇竹”可能并不是常见的主题指向，这首诗可能蕴含着佛教的一些深意和禅机，这样的翻译只能尽量贴近原诗的意象和意境。