海棠

唐代 • 薛能

四海应无蜀海棠，一时开处一城香。
晴来使府低临槛，雨后人家散出墙。
闲地细飘浮净藓，短亭深绽隔垂杨。
从来看尽诗谁苦，不及欢游与画将。

译文：

在这广阔的天下，应该再也没有能比得上蜀地海棠的花儿了。当它们在同一时间绽放时，整个城市都弥漫着馥郁的香气。

天气晴朗的时候，官府中的海棠花低垂在栏杆边，仿佛在向人们展示它的娇美；雨后，百姓人家院子里的海棠花枝伸出墙外，别具一番意趣。

在那空旷幽静的地方，海棠花瓣轻柔地飘落在洁净的苔藓上；在那短亭旁边，深深绽放在垂杨后的海棠花娇艳动人。

从古至今，多少诗人用尽心思去描绘海棠，可再苦的诗句，也比不上亲自去观赏游玩，或是用画笔将这美丽的海棠花记录下来所带来的美妙感受啊。