詠萬安邑（《方輿勝覽》題作《萬安驛》）

唐代 • 張演

勁兵重作付胡奴，敺雀敺魚計自疎。
地入萬安知幾許，卻憐此邑始回車。
（〖1〗詩後附記雲：「唐明皇幸蜀，至此而嘆曰：『一安尚不可，況萬安乎？
』」）。

譯文：

朝廷把強大的軍隊又一次交給了那像胡人奴僕般狼子野心的安祿山，這就如同驅趕雀鳥、驅趕魚兒一樣，計策實在是太疏忽、愚蠢了。

進入萬安這個地方，不知道這裏到底意味着什麼呢？卻讓人憐憫唐玄宗到了這個地方纔開始反思、有所悔悟。

這裏結合了背景，當年唐明皇逃往蜀地，到萬安邑時感嘆“一安尚不可，況萬安乎”，暗指安祿山叛亂之事，而唐玄宗到這裏纔有所感觸，實則是一種後知後覺的無奈與悲哀。