五位君臣颂 四

唐代 • 良价

兼中至，两刃交锋不须避。
好手犹如火里莲，宛然自有冲天志。

译文：

这是唐代良价禅师《五位君臣颂》中的第四首。下面是它翻译成的现代汉语：

在这种相互融合（或偏的情境）中抵达至高境界，当两种力量像刀刃交锋碰撞时，也无需躲避退让。
真正的高手就如同那在烈火中盛开的莲花，尽管处于艰难危险的环境，却能自然而然地保持着直冲云霄的志向。