自誡

唐代 • 良价

不求名利不求榮，只麼隨緣度此生。
三寸氣消誰是主？百年身後謾虛名。
衣裳破後重重補，糧食無時旋旋營。
一個幻軀能幾日，爲他間事長無明。

譯文：

我既不追求功名利祿，也不渴望榮華富貴，只想着順着緣分度過這一生。

人一旦嚥下最後一口氣，這身體還能屬於誰呢？即便死後留下了虛名，又有什麼實際意義呢。

衣服破了就一層又一層地縫補，沒有糧食的時候就臨時去設法謀求。

這虛幻不實的身軀又能留存幾天呢，何必爲了那些無關緊要的瑣事，長久地陷入煩惱與愚昧之中。