于前庭独坐赋诗

唐代 • 赵象

绿暗红藏起暝烟，独将幽恨小庭前。
沉沉良夜与谁语，星隔银河月半天。

译文：

在庭院的前面，我独自坐着赋诗。

绿叶繁茂，红花却渐渐隐没，暮色如烟霭般弥漫开来。我独自在这小小的庭院前，心中满是幽深的怨恨。

这深沉寂静的美好夜晚，我能和谁倾诉心声呢？星星隔着银河闪烁，月亮也只挂在半天。