爲湖州軍倅日與同年李大諫詩酒唱酧以疾阻歡及愈作此詩（題擬）

唐代 • 封特卿

已負數年紅畫燭，更辜雙帶繡香毬。
白蘋洲上風煙好，扶病須?到後籌。

譯文：

這些年來，我已經多次辜負了那紅燭相伴、與友人一同詩酒歡宴的美好時光。如今，我又錯過了和你一起欣賞那繡着香球的精美物件、暢快遊樂的機會。

白蘋洲上風光秀麗，風輕雲淡，景色宜人。即便我現在身體還帶着病，也一定要在之後找機會，好好補上這一次的歡聚啊。