赠沙州僧悟真上人兼送归

唐代 • 景导

河湟旧邑新道复，天竺名僧汉地来。
经论三乘鹙子辩，诗吟五字慧休才。
登山振杖穿云锡，渡水还浮逆浪杯。
明日玉阶辞圣主，恩光西迈送书回。

译文：

河湟地区曾经的城邑如今道路重新畅通起来，来自天竺的有名僧人来到了汉地。

悟真上人精通经论，具备如同佛教中鹙子那样善于辩论的才能，吟诗方面也有着像慧休一样出众的五言诗创作才华。

他登山时手持禅杖，那禅杖就像能拨开云雾的锡杖；渡水的时候，仿佛也能像高僧一样凭借着法器在逆浪中漂浮前行。

明天，悟真上人就要在宫殿的玉阶前向圣主辞行，圣主的恩泽与荣光会随着他西归的脚步，伴着书信一同送达远方。