七言美瓜沙僧献款诗二首 二

行尽平沙入汉川,手摇金锡意朝天。 如今政是无为代,尧舜聪明莫比肩。

这首诗我先逐句来翻译: - “行尽平沙入汉川”:走过了那茫茫无边的平旷沙地,一路前行进入了汉川之地。 - “手摇金锡意朝天”:手中轻轻摇晃着金色的锡杖,心中怀着朝见天子的意愿。 - “如今政是无为代”:如今正好是实行无为而治的太平时代。 - “尧舜聪明莫比肩”:就连古代圣明的尧帝和舜帝,他们的贤明聪慧也难以与之相媲美。 整体来说,这首诗描述了一位僧人走过平沙来到汉川,手持金锡,心怀朝见天子的想法。接着诗人赞美当下是无为而治的好时代,认为这个时代的贤明程度超过了尧、舜时期。
评论
加载中...
关于作者

宗茝,大中间长安千福寺僧。诗二首。(《全唐诗》无宗茝诗)

导出Word
导出Word

默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。

微信小程序
Loading...

微信扫一扫,打开小程序

该作者的文章
加载中...
同时代作者
加载中...
纳兰青云
微信小程序

微信扫一扫,打开小程序