五言美瓜沙僧献款诗一首

唐代 • 子言

圣泽布遐荒，僧来自远方。
愿弘戎虏地，却作礼仪乡。
博□谕乡雅，清谭义更长。
□应恩意重，归路转生央。

译文：

这首诗有些地方存在缺字情况，以下是在尽量理解诗意基础上的现代汉语翻译：

皇帝的恩泽广布到了偏远荒蛮之地，有僧人从遥远的地方前来。
僧人希望能在这戎虏居住的地方弘扬佛法，让这里变成崇尚礼仪的美好乡邦。
僧人广博地讲述着高雅的道理，清谈之间蕴含的义理更加深长。
（此处缺字难以准确翻译，推测意思是）应该是感受到了深厚的恩情，踏上归程时心中更多了些留恋和不舍。