遊北固 二

唐代 • 李德裕

地接三茅嶺，江迎子胥濤。

譯文：

這裏的土地與三茅嶺相連，眼前的長江迎接着如伍子胥所化怒濤般洶湧的江水。

註釋：“三茅嶺”是一個特定的地名；“子胥濤”傳說伍子胥含冤死後，屍體被投入江中，化爲波濤之神，後世就用“子胥濤”來形容洶湧的江潮。此句詩描繪出北固之地與周邊地理的關聯以及長江江水洶湧的壯觀景象。