答廣宣上人

唐代 • 王起

延英面奉入春闈，亦選功夫亦選奇。
在治只求金不耗，用心空學秤無私。
龍門變化人皆望，鶯谷飛鳴自有時。
獨喜向公誰是證？彌天大士與新詩。

譯文：

我在延英殿領受了皇帝的旨意，負責主持春季的科舉考試。我選拔人才既看重他們平時的學識積累，也看重他們的獨特才華。

我在選拔過程中，只求能選拔出真正有才能的人，就像鍊金希望金子不要損耗一樣。我用心公正，就像那無私的秤一樣，不偏不倚。

人們都盼望能在科舉中如同鯉魚躍龍門一般獲得成功和改變命運，就像黃鶯在山谷中飛翔鳴叫也自有它的時機。

我獨自欣喜能公正地爲國家選拔人才，可誰能來證明我的這份心意呢？只有那超凡的高僧廣宣上人和他送來的新詩能見證啊。