曹娥庙

唐代 • 章孝标

孝女魂兮何所之？故园遗庙两堪悲。
岭头霞散漫涂脸，江口月沈难画眉。
恨迹未消云黯黯，愁痕长在浪漪漪。
人间荣谢不回首，千载波涛丧色丝。

译文：

孝女曹娥的魂魄啊，如今究竟去了哪里呢？故乡留存的庙宇和她的事迹都让人倍感哀伤。

岭头那弥漫的云霞，仿佛是曹娥脸上随意涂抹的色彩；江面上月亮沉落，就好像她再也无法对着江水的波光来仔细描绘自己的眉妆。

她生前抱憾的痕迹还未消散，天空中阴云黯黯；她哀愁的神情仿佛永远存在，江面上波浪层层泛起。

人世间的荣耀与凋零她都不再回头去看，千百年来，滔滔的波涛都好像吞没了她那美丽的青丝。