題龍宮寺淨院四上人

唐代 • 李紳

擁褐梵香四道師，靈山香侶自肩隨。
前期鴈塔應同化，今日龍宮又再期。
炎月護生依寶地，夜燈觀性息禪枝。
東方几度留車馬，談盡空門習氏知。

譯文：

有四位身披褐色僧衣、手持梵香的得道高僧，他們就像來自靈山的香侶，相互結伴相隨。

之前在雁塔的相聚彷彿還能與往昔的因緣相契合，今日在龍宮寺又再次相逢。

在炎熱的月份裏，他們心懷護生之念，依傍着這佛門寶地；夜晚伴着燈火，觀照心性，在禪枝旁平息雜念。

東方之地，他們多次停留車馬，盡情暢談着空門的妙理，想必那些像習鑿齒一樣有學識的人聽聞後也會深有所悟。