贈隱士

御風煙眇多無伴,入鳥差池不亂羣。

這首詩整體較爲難理解,僅從字面來大致翻譯如下: 迎着風,身影縹緲孤獨,身邊大多沒有同伴;融入飛鳥的行列,即使參差不齊卻也不會擾亂鳥羣。 需要說明的是,因爲這首詩可能是殘句等情況,其確切完整含義可能較難精準把握,這種翻譯只是儘量結合字面意思進行表述。
關於作者

白居易(772年-846年),字樂天,號香山居士,又號醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父時遷居下邽,生於河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人,唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動,世稱“元白”,與劉禹錫並稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣泛,形式多樣,語言平易通俗,有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。公元846年,白居易在洛陽逝世,葬於香山。有《白氏長慶集》傳世,代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。

微信小程序
Loading...

微信掃一掃,打開小程序

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

微信掃一掃,打開小程序